Ejemplos de uso de "схилах" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos15 склон15
Коли по гірських схилах йшла Когда по горным склонам шла
Рисові поля на терасованих схилах. Рисовые поля на террасированных склонах.
На схилах - високостовбурні хвойні ліси; На склонах - высокоствольные хвойные леса;
отримаєте навики безпечної поведінки на схилах получите навыки безопасного поведения на склонах
На схилах гори є льодовикові озера. На склонах горы имеются ледниковые озёра.
На схилах переважно середземноморська чагарникова рослинність; На склонах преимущественно средиземноморская кустарниковая растительность;
стійкість напівпричепа при розвантаженні на схилах. устойчивость полуприцепа при разгрузке на склонах.
На схилах - хвойні ліси (ялина, сосна). На склонах - хвойные леса (ель, сосна).
На північних схилах місцями зустрічаються березняки. На северных склонах местами встречаются березняки.
Витік розташований на схилах хребта Єфрем. Исток расположен на склонах хребта Ефрем.
Допускається робота культиваторів на схилах 8. Допускается работа культиваторов на склонах 8.
по схилах гір - вічнозелені тропічні ліси. по склонам гор - вечнозеленые тропические леса.
на схилах Кордильєри-Сентраль - хвойно-твердолисті ліси; на склонах Кордильеры-Сентраль - хвойно-жёстколистные леса;
Росте А. ш. на схилах степових балок. Произрастает А. ш. на склонах степных балок.
Степи розкинулися по схилах гір і увалів. Степи раскинулись по склонам гор и увалам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.