Ejemplos del uso de "східного сибіру" en ucraniano

<>
в 1896 арештований, висланий до Східного Сибіру. в 1896 арестован, выслан в Восточную Сибирь.
Юкагіри - корінний народ Східного Сибіру. Юкагиры - коренной народ Восточной Сибири.
Християни східного обряду святкують Великдень Христиане восточного обряда празднуют Пасху
В Сибіру живуть близько 200 Єті? В Сибири обитают около 200 Йети?
Зі східного боку дворика - відкрита аркада. С восточной стороны дворика - открытая аркада.
Центр Сибіру - це Новосибірський край. Центр Сибири - это Новосибирский край.
Німецька вівчарка Порятунок Східного Теннессі Немецкая овчарка Спасение Восточного Теннесси
Загинула на каторзі в Сибіру. Умер на каторге в Сибири.
"Ноель" наближається до східного узбережжя Куби. "Ноэль" приближается к восточному побережью Кубы.
Війну родина перебула в Сибіру. Войну семья пережила в Сибири.
Уздовж східного узбережжя простягається хребет Руахіне. Вдоль восточного побережья протягивается хребет Руахине.
Брав участь у ревізії Західного Сибіру. Принимал участие в ревизии Западной Сибири.
Декан Східного факультету СПбУ (1878-1893). Декан Восточного факультета СПбУ (1878-1893).
Головна релігійна святиня мусульман Сибіру. Главная религиозная святыня мусульман Сибири.
Студія східного танцю "Арабіка", Студия восточного танца "Арабика",
Народилася в 1987 році в Західному Сибіру. Родилась в 1987 году в Западной Сибири.
Схема Арського (Східного) напрямку на Яндекс. Схема Арского (Восточного) направления на Яндекс.
Унікальна Північна газоносна провінція Західного Сибіру. Уникальное северное газоносная провинция Западной Сибири.
Ріки Східного Приазов'я - 0,6-1,5 куб.км; реки Восточного Приазовья - 0,6-1,5 куб.км;
Володів золотими копальнями в Сибіру. Владел золотыми приисками в Сибири.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.