Usage examples of "східній" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all32 восточный32
у східній частині місцями ожеледь. в восточной части местами гололед.
у Східній церкві - Похвала Богородиці. в Восточной церкви - Похвала Богородицы.
національному відродженні у Східній Галичині. национальном возрождении в Восточной Галичине.
Інцидент стався у Східній Фландрії. Инцидент произошел в Восточной Фландрии.
Масаї у Східній Тропічній Африці. Масаи в Восточной Тропической Африке.
Скасування панщини в Східній Галичині. Отмена барщины в Восточной Галичине.
Уганда - держава в Східній Африці Уганда - государство в Восточной Африке
Амбасадор MARTINI в Східній Європі. Амбассадор MARTINI в Восточной Европе.
Італійський вояк у Східній Африці Итальянский солдат в Восточной Африке
Є повільне кровопускання в Східній Україні. Есть медленное кровопускание в Восточной Украине.
Дивізіон Чернишова опинився у Східній конференції. Дивизион Чернышёва оказался в восточной конференции.
Перші португальські колонізатори в Східній Африці. Первые португальские колонизаторы в Восточной Африке.
Всі рештки знайдено в Східній Африці. Их останки найдены в Восточной Африке.
Руанда - маленька країна у Східній Африці. Руанда - небольшое государство в Восточной Африке.
Поширена в Східній і Південній Африці. Распространён в Восточной и Южной Африке.
У Східній Білорусії зберігалася Радянська влада. В Восточной Белоруссии сохранялась Советская власть.
Невдовзі заворушення у східній Фінляндії заспокоїлись. Вскоре волнение в восточной Финляндии улеглось.
Sedona вівчарка Sanctuary (Послуги східній Пенсільванії) Sedona овчарка Sanctuary (Услуги восточной Пенсильвании)
Танзанія - інша країна в Східній Африці Танзания - другая страна в Восточной Африке
В східній частині Пулатхана є джерело. В восточной части Пулатхана имеется родник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!