Ejemplos del uso de "сільтерська вода" en ucraniano

<>
Теплоносієм служила дистильована вода високого очищення. Теплоносителем служила дистиллированная вода высокой чистоты.
Семука Чампі означає "священна вода". Семук Чампей означает- "Священная Вода".
Вода в басейні проходить багатоступінчату фільтрацію. Вода в бассейне проходит многоступенчатую фильтрацию.
Вода у вакуумних трубах нагрівається. Вода в вакуумных трубах нагревается.
Після заварювання зайва вода зливається. После заваривания лишняя вода сливается.
Потім вода конденсувалася в Світовий океан. Потом вода конденсировалась в Мировой океан.
підведення комунікацій (вода, каналізація, електрика) 340 тисяч Подведение коммуникаций (вода, канализация, электричество) 340 тысяч
Проточна вода на островах повністю відсутні; Проточная вода на островах полностью отсутствуют;
Парламент ухвалив програму "Питна вода України" Парламент принял программу "Питьевая вода Украины"
Водопровідна вода придатна для вживання. Водопроводная вода пригодна для употребления.
Що таке чиста питна вода? Что такое чистая питьевая вода?
Вода - могутня та нестримна стихія. Вода - мощная и неудержимая стихия.
У яких станах може перебувати вода? В каких состояниях может находиться вода?
Здалеку вода здається яскраво блакитний. Издалека вода кажется ярко голубой.
Чому водопровідна вода має неприємний запах? Почему у водопроводной воды неприятный запах?
Основний лікувальний чинник - радонова вода. Основной лечебный фактор - радоновые воды.
Мінеральна вода "Моршинська № 6" Минеральная вода "Моршинская № 6"
Вода дуже каламутна, брудно-бурого кольору. Вода очень мутная, грязно-бурого цвета.
Вода джерела № 2, "Софія" - хлоридно-сульфатно-натрієва. Вода источника № 2, "София" - хлоридно-сульфатно-натриевая.
Головна Питна вода та санітарія Главная Питьевая вода и санитария
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.