Beispiele für die Verwendung von "сірки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 сера13
Вивіз нафти, сірки, рису, пиломатеріалів. Вывоз нефти, серы, риса, пиломатериалов....
Відомі кілька алотропних форм сірки. Известны несколько аллотропных форм серы.
Через брак сірки деформуються нігті. Из-за нехватки серы деформируются ногти.
Взаємовплив Сірки з іншими елементами Взаимовлияние серы с другими элементами
великий новий рудник сірки в Тарнобжеге. крупный новый рудник серы в Тарнобжеге.
Поліфеноли також нейтралізують смердючі сполуки сірки. Полифенолы также нейтрализуют зловонные соединения серы.
Вугілля малосірчисті, вміст сірки близько 1%. Угли малосернистые, содержание серы около 1%.
Викиди оксиду сірки зменшаться на 43%. Выбросы оксида серы уменьшатся на 43%.
Частка сірки отримана з сірководню зростає. Доля серы получена из сероводорода возрастает.
Видобуток природного газу, калійних солей, сірки. Добыча природного газа, калийных солей, серы.
Вміст сірки, лугів та вільної води. Содержание серы, щелочей и свободной воды.
Тут виявлено понад 20 родовищ самородної сірки. Там выявлено более 20 месторождений самородной серы.
Вміст сірки: загальної - 0,1%, меркаптанової - 0,001%. Содержание серы: общей - 0,1%, меркаптановой - 0,001%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.