Sentence examples of "тарифами" in Ukrainian

<>
Translations: all18 тариф18
Митна політика регулювалася митними тарифами. Таможенная политика регулировалась таможенными тарифами.
"Телекарта" обзавелася новими тарифами, але... "Телекарта" обзавелась новыми тарифами, но...
Пропонуємо ознайомитися із оновленими тарифами. Предлагаем ознакомиться с обновленными тарифами.
Ознайомитися з тарифами на публікацію! Ознакомиться с тарифами на публикацию!
вихідні дзвінки за пільговими тарифами; исходящие звонки по льготным тарифам;
Зняття готівки за вигідними тарифами. Снятие наличных по выгодным тарифам.
Скористатися доступними тарифами на обслуговування. Воспользоваться доступными тарифами на обслуживание.
Дивіться відповідь про перехід між тарифами. Смотрите ответ о переходе между тарифами.
користуватися конкурентоспроможними тарифами і персональним обслуговуванням. пользоваться конкурентоспособными тарифами и персональным обслуживанием.
"Де я можу ознайомитись з тарифами? "Где я могу ознакомиться с тарифами?
Ознайомитись з тарифами можна за посиланнями Ознакомиться с тарифами можно по ссылкам
Що ви будете робити з тарифами? Каким образом вы работаете с тарифами?
Чи можу я керувати тарифами / рахунками Могу ли я управлять тарифами / счетами
доставка в суботу за стандартними тарифами; доставка в субботу по стандартным тарифам;
розміщення в готелях за спеціальними тарифами; Размещение в гостиницах по специальным тарифам;
Порівняння функціональної комплектації за тарифами Collaborator Сравнение функциональной комплектации по тарифам Collaborator
тарифами на міжнародні перекази грошових коштів; тарифами на международные переводы денежных средств;
• знайомитись з тарифами з надання додаткових послуг; • знакомиться с тарифами по предоставлению дополнительных услуг;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.