Exemplos de uso de "ташкенті" em ucraniano

<>
Traduções: todos15 ташкент15
Помер та похований у Ташкенті. Умер и похоронен в Ташкенте.
Жив у Ташкенті, працював столяром. Жил в Ташкенте, работал столяром.
Працював в Ташкенті механіком МТС. Работал в Ташкенте механиком МТС.
Проживав і працював у Ташкенті. Жил и работал в Ташкенте.
Її презентація відбулася у Ташкенті. Его презентация состоялась в Ташкенте.
Після війни мешкав у Ташкенті. После войны жила в Ташкенте.
Двоюрідна сестра мешкає у Ташкенті [6]. Двоюродная сестра живёт в Ташкенте [6].
Закінчив Середньоазіатський університет у Ташкенті (1931). Окончил Среднеазиатский университет в Ташкенте (1931).
У Ташкенті поет прожив два роки. В Ташкенте поэт прожил два года.
У Ташкенті розгорнула діяльність студія "Київтехфільм". В Ташкенте развернула деятельность студия "Киев-техфильм".
Дитинство і юність провів у Ташкенті. Детство и молодость провел в Ташкенте.
orexca.com Алайський базар в Ташкенті. orexca.com Алайский базар в Ташкенте.
Похований на Боткінському кладовищі в Ташкенті. Похоронен на Боткинском кладбище в Ташкенте.
У Ташкенті вийшла збірка її віршів. В Ташкенте вышел сборник её стихотворений.
Юнгвальд-Хилькевич народився 22 жовтня 1934 року в Ташкенті. Юнгвальд-Хилькевич родился 22 октября 1934 г. в Ташкенте.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.