Ejemplos del uso de "таємний вміст" en ucraniano

<>
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
Вміст волокна 97% поліестер, 3% поліамід Содержание волокна 97% полиэстер, 3% полиамид
Книга "Таємний сад" Свеча "Секретный сад"
знижується вміст азотистих з'єднань і вуглеводів; снижается содержание азотистых соединений и углеводов;
Серия "Таємний посол" Серия "Тайный посол"
У плодах мінімальний вміст кісточок. В плодах минимальное содержание косточек.
Камергер (1827), статс-секретар (1834), дійсний таємний радник (1854). Камергер (1827), статс-секретарь (1834), действительный тайный советник (1854).
Вміст сухих речовин: 16 ± 1% за вагою Содержание сухих веществ: 16 ± 1% по весу
Новорічна акція "Таємний Дід Мороз" Новогодняя акция "Тайный дед Мороз"
оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ
С книгой "Таємний посол. Читать книгу "Тайный посол.
Вміст сухих речовин: 47 (± 2)% за вагою Содержание сухих веществ: 47 (± 2)% по весу
"Таємний щоденник Симона Петлюри". "Тайный дневник Симона Петлюры".
Відкриває шафи, дістає їх вміст. Открывает шкафы, получает их содержимое.
Сергій Фролов - "Таємний щоденник Симона Петлюри" Сергей Фролов - "Тайный дневник Симона Петлюры"
reqVal - одинокий вміст POST запиту. reqVal - одиночное содержимое POST запроса.
Юрій Андропов: Таємний хід в Кремль. Юрий Андропов: Тайный ход в Кремль.
Paste Вставити вміст буфера у текст Paste Вставить содержимое буфера в текст
Потім таємний ключ шифрується публічним ключем. Затем тайный ключ шифруется публичным ключом.
Мінімальний вміст какао-продуктів - 33%. Минимальное содержание какао-продуктов - 35%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.