Beispiele für die Verwendung von "таїланду" im Ukrainischen

<>
Король Таїланду талановитий, різнобічно обдарований. Король Таиланда талантлив, разносторонне одарен.
Острівець Таїланду - суп з морепродуктами... Островок Тайланда - суп с морепродуктами...
Карти Таїланду - Сіам для друку. Карты Таиланда - Сиам для печати.
Недарма Паттайю називають "сексуальною столицею" Таїланду. Недаром Паттайя называют "сексуальной столицей" Тайланда.
Спостереження за птахами Тур Таїланду Наблюдение за птицами Тур Таиланд
Схід Таїланду Квіти за типом Восточный Таиланд Цветы по типу
Окрема розмова - косметика з Таїланду. Отдельный разговор - косметика из Таиланда.
Схід Таїланду Квіти за кольором Восточный Таиланд Цветы по цвету
Карти Таїланду - Сіам, щоб завантажити. Карты Таиланда - Сиам, чтобы скачать.
На півдні Таїланду живуть малайці. На юге Таиланда живут малайцы.
Понад 95% населення Таїланду - буддисти. Более 95% населения Таиланда - буддисты.
Що забороняється ввозити до Таїланду? Что разрешено ввозить в Таиланд?
Як зателефонувати до Таїланду на мобільний Как позвонить в Таиланд на мобильный
Самуї - це прекрасний тропічний острів Таїланду. Самуи - это прекрасный тропический остров Таиланда.
Східно Європейський Експрес "Доставка з Таїланду Восточно Европейский Экспресс "Доставка из Таиланда
Жасмин - довгозернистий сорт родом з Таїланду. Жасмин - длиннозерный сорт родом из Таиланда.
Взагалі, рекреаційні ресурси Таїланду воістину безмежні. Вообще, рекреационные ресурсы Таиланда поистине безграничны.
Повінь завдала серйозної шкоди економіці Таїланду. Наводнение нанесло серьезный ущерб экономике Таиланда.
Порадуйте себе екзотичними подарунками з Таїланду! Порадуйте себя экзотическими подарками из Таиланда!
Військові Камбоджі й Таїланду відновили перестрілку. Военные Камбоджи и Таиланда возобновили перестрелку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.