Exemplos de uso de "текстового" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Створення текстового контенту "під ключ". Создание текстового контента "под ключ".
Команди для інтерактивного текстового пошуку. Команды для интерактивного поиска текстов.
призначення функціональних клавіш текстового редактора; назначение функциональных клавиш текстового редактора;
 Діалогове вікно "Визначення текстового формату" ? Диалоговое окно "Определение текстового формата"
Завантаження резюме з текстового файлу Загрузка резюме из текстового файла
Припустімо, ви пишете програму текстового редактора. Предположим, что вы пишете текстовый редактор.
Файл ASCII - окремий випадок текстового файлу. Файл типа ASCII - это текстовый файл.
Крок 3: - Встановити параметри текстового редактора Шаг 3: - Установка параметров текстового редактора
Коректорська вичитка / правка текстового змісту макета. Корректорская вычитка / правка текстового содержания макета.
Розрахунок, зрівняння, формування текстового документа і відображення: Расчет, уравнивание, формирование текстового документа и отрисовка:
інженерно-технічна документація графічного і текстового характеру. инженерно-техническая документация графического и текстового характера.
Підготовка текстового та графічного контенту для веб. Подготовка текстовых и графических материалов для сайта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!