Exemplos de uso de "телеканалу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф. Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
У 2010-2012 роках - генеральний продюсер телеканалу "Інтер". 2010-2012 гг. - был генеральным продюсером канала "Интер".
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Нацрада заборонила трансляцію телеканалу "Ностальгія" Нацсовет запретил телеканал "Ностальгия".
Технічне оновлення АСБ телеканалу Z Техническое обновление АСБ телеканала Z
Яценюк став співвласником телеканалу "Еспресо" Яценюк стал совладельцем телеканала "Эспрессо"
Девіз телеканалу СТС - "Перший розважальний". Девиз телеканала СТС - "Первый развлекательный".
Нова київська студія телеканалу "ZIK" Новая киевская студия телеканала "ZIK"
Знімає сюжети для телеканалу Дождь. Снимает сюжеты для телеканала Дождь.
Україна ", креативний продюсер телеканалу" ZiK "). Украина ", креативный продюсер телеканала" ZiK ").
В ефір телеканалу "Тоніс" вийшла... В эфир телеканала "Тонис" вышла...
Наступний крок - націоналізація телеканалу "Інтер". Следующий шаг - национализация телеканала "Интер".
Детальніше в сюжеті телеканалу "Рудана": Подробнее в сюжете телеканала "Рудана":
Який офіційний сайт телеканалу Бібігон? Какой официальный веб-сайт телеканала Бибигон?
Презентаційний ролик телеканалу "Роса ТБ". Презентационный ролик телеканала "Роса ТВ".
Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг Он-лайн трансляция телеканала / стриминг
Частково змінилося і графічне оформлення телеканалу. Частично сменилось и графическое оформление телеканала.
У Приморську працює кореспондентський пункт телеканалу. В Приморске работает корреспондентский пункт телеканала.
Hot Bird: + 2 телеканалу високої чіткості Hot Bird: + 2 телеканала высокой чёткости
Подробиці - у сюжеті телеканалу М-Студіо: Подробности - в сюжете телеканала М-Студио:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!