Exemplos de uso de "темних" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 темный22

mostrar

Надкрила в темних округлих плямах. Надкрылья в тёмных округлых пятнах.

Фінал витриманий у темних тонах. Финал выдержан в темных тонах.

Велика частка темних великих включень. Большая доля темных крупных включений.

Від темних кольорів варто відмовитися. От темных расцветок стоит отказаться.

7.5 Локони темних кольорів 7.5 Локоны темных цветов

на темних, теплих хвилях лежала. На темных, теплых волнах лежала.

Свартальфгейм - місце проживання темних альвів. Свартальфхейм - место жительства тёмных альвов.

Ми ризикуємо поверненням "темних віків". Мы рискуем возвращением "темных веков".

Відпускається у темних пластикових флаконах. Выпускается в темных пластиковых флаконах.

До вашої уваги фото темних передпокоїв: К вашему вниманию фото темных прихожих:

Використання темних відтінків додасть приміщенню солідності. Использование темных оттенков придаст помещению солидности.

Хроніки "(документальний) 2005 -" Месія темних сил. Хроники "(документальный) 2005 -" Мессия темных сил.

Поява темних кіл під гарячим посудом; Появление темных кругов под горячей посудой;

Фото сучасної квартири в темних відтінках Фото современной квартиры в темных оттенках

Його душа пливе по темних водах, Его душа плывет по темным водам,

Використовується контраст темних і світлих відтінків. Используется контраст темных и светлых оттенков.

Більшість робітників жила в темних бараках. Большинство рабочих жило в темных бараках.

Черевна сторона тіла без темних плям. Брюшная сторона тела без темных пятен.

Краще носи класичну взуття темних кольорів. Лучше носи классическую обувь темных цветов.

На хвості 4-5 темних кілець. На хвосте 4-5 темных колец.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS