Exemplos de uso de "термінах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 срок10 термин4
85% викиднів на ранніх термінах 85% выкидышей на ранних сроках
На всіх термінах проставлено наголос. На всех терминах проставлено ударение.
УЗД на всіх термінах вагітності; УЗИ на всех сроках беременности;
Поведінка моніторів розглянута в термінах блокувань; Поведение мониторов рассмотрено в терминах блокировок;
обмеження в термінах патентного захисту; ограничение в сроках патентной защиты;
Все пояснювалося в термінах граничних орбіталей. Все объяснялось в терминах граничных орбиталей.
асиметрія матки на ранніх термінах вагітності; Асимметричность матки на ранних сроках беременности.
Оператор еволюції формулюється в термінах дужок Пуасона; Оператор эволюции формулируется в терминах скобки Пуассона;
Визначення статі на ранніх термінах вагітності Определение пола на ранних сроках беременности
По термінах споживчий кредит може бути: По срокам потребительский кредит может быть:
Як дізнатися вагітність на ранніх термінах? Как распознать беременность на ранних сроках?
Процедура протипоказана і на пізніх термінах. Процедура противопоказана и на поздних сроках.
Навантаження на хребет на пізніх термінах. Нагрузка на позвоночник на поздних сроках.
сканування вагітності на будь-яких термінах; сканирования беременности на любых сроках;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!