Beispiele für die Verwendung von "технологічна оснастка" im Ukrainischen
технологічна лінія з виробництва гранул була запущена.
технологическая линия по производству гранул была запущена.
Для виготовлення потрібної деталі, необхідна оснастка, т.зв. матриця.
Чтобы изготовить нужную деталь, необходима оснастка, т.н. матрица.
технологічна документація, креслення, інженерно-конструкторські розрахунки;
технологическая документация, чертежи, инженерно-конструкторские расчеты;
Технологічна автоматизована система "Зворотній зв'язок".
Технологическая автоматизированная система "Обратная связь".
програмна і технологічна підтримка навчального процесу.
программная и технологическая поддержка учебного процесса.
Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
екологічна і технологічна безпека вуглевидобутку;
экологическая и технологическая безопасность угледобычи;
технологічна інновація - введення нового методу виробництва;
технологическая инновация - введение нового метода производства;
монтаж, гарантійне та сервісне обслуговування, технологічна підтримка.
монтаж, гарантийное и сервисное обслуживание, технологическое сопровождение.
Технологічна мнемосхема "Колона К-3" (детально 68 Кб)
Технологическая мнемосхема "Колонна К-3" (детально 68 Кб)
є власна акредитована виробнича технологічна лабораторія;
есть собственная аккредитованная производственная технологическая лаборатория;
Види практик: навчальна, технологічна, педагогічна, переддипломна.
Виды практик: учебная, технологическая, педагогическая, преддипломная.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung