Beispiele für die Verwendung von "тканин" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle87 ткань87
Спостерігається зменшення насичення тканин голови. Наблюдается уменьшение насыщения тканей головы.
(За винятком спеціальних специфікацій тканин) (За исключением специальных спецификаций тканей)
Ручний розпис і набивання тканин Ручная роспись и набивка тканей
Пориста структура тканин пропускає повітря. Пористая структура тканей пропускает воздух.
некроз тканин через порушення живлення; некроз тканей из-за нарушения питания;
Китай Ровінг для тканин Постачальники Китай Ровинг для тканей Поставщики
Хірургічне лікування захворювань тканин пародонту. хирургическое лечение заболеваний тканей пародонта.
Рекомендований одяг із натуральних тканин. Рекомендуемый одежду из натуральных тканей.
Набряклість тканин проходить за тиждень. Отечность тканей уходит за неделю.
Лабораторія патоморфології та консервації тканин. Лаборатория патоморфологии и консервации тканей.
поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин; улучшает водоудерживающую способность тканей растений;
Різновиди тканин для вишивки хрестиком Разновидности тканей для вышивки крестом
Трансплантація органів, тканин і клітин; трансплантация органов, тканей и клеток;
Кустарне виробництво тканин, килимів, металовиробів; Кустарное произ-во тканей, ковров, металлоизделий;
ушкодження внутрішніх органів і тканин, повреждение внутренних органов и тканей,
прискорену регенерацію клітин і тканин; ускоренную регенерацию клеток и тканей;
суворий вибір лише найкращих тканин строгий отбор только лучших тканей
стимуляція регенерації клітин і тканин; стимуляция регенерации клеток и тканей;
швидке загоєння та регенерація тканин. быстрое заживление и регенерация тканей.
Купити вишиванку з натуральних тканин Купить вышиванку из натуральных тканей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.