Ejemplos de uso de "тканин" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos87 ткань87
Спостерігається зменшення насичення тканин голови. Наблюдается уменьшение насыщения тканей головы.
(За винятком спеціальних специфікацій тканин) (За исключением специальных спецификаций тканей)
Ручний розпис і набивання тканин Ручная роспись и набивка тканей
Пориста структура тканин пропускає повітря. Пористая структура тканей пропускает воздух.
некроз тканин через порушення живлення; некроз тканей из-за нарушения питания;
Китай Ровінг для тканин Постачальники Китай Ровинг для тканей Поставщики
Хірургічне лікування захворювань тканин пародонту. хирургическое лечение заболеваний тканей пародонта.
Рекомендований одяг із натуральних тканин. Рекомендуемый одежду из натуральных тканей.
Набряклість тканин проходить за тиждень. Отечность тканей уходит за неделю.
Лабораторія патоморфології та консервації тканин. Лаборатория патоморфологии и консервации тканей.
поліпшує водоутримуючу здатність тканин рослин; улучшает водоудерживающую способность тканей растений;
Різновиди тканин для вишивки хрестиком Разновидности тканей для вышивки крестом
Трансплантація органів, тканин і клітин; трансплантация органов, тканей и клеток;
Кустарне виробництво тканин, килимів, металовиробів; Кустарное произ-во тканей, ковров, металлоизделий;
ушкодження внутрішніх органів і тканин, повреждение внутренних органов и тканей,
прискорену регенерацію клітин і тканин; ускоренную регенерацию клеток и тканей;
суворий вибір лише найкращих тканин строгий отбор только лучших тканей
стимуляція регенерації клітин і тканин; стимуляция регенерации клеток и тканей;
швидке загоєння та регенерація тканин. быстрое заживление и регенерация тканей.
Купити вишиванку з натуральних тканин Купить вышиванку из натуральных тканей
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.