Exemplos de uso de "то отже" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Отже, грошова маса містила інфляційний потенціал. Итак, денежная масса содержала инфляционный потенциал.

Отже, ви придбали і завантажили програму. Итак, вы купили и загрузили программу.

Отже, дорогі друзі, вболіваймо за наших! Итак, дорогие друзья, болеем за наших!

Отже, турпослуги - це певні економічні блага. Следовательно, туруслуги - это определенные экономические блага.

Отже, ентропія популяції залишається високою. Следовательно, энтропия популяции остается высокой.

Отже, розпочнемо із законодавчої бази. Так что начнем с законодательной базы.

Отже, тоталітаризм є антиподом демократії. Итак, тоталитаризм является антиподом демократии.

отже, і редактор вважатиме так само значит, и редактор посчитает так же

Отже, офісна робота шкідлива для здоров'я. Итак, офисная работа вредна для здоровья.

Отже, ці унікальні переваги Tinedol очевидні: Следовательно, эти уникальные преимущества Tinedol очевидны:

Отже, зберігайте спокій - тут відбуваються дива! Итак, сохраняйте спокойствие - здесь происходят чудеса!

Отже, існує багато апаратів для магнітотерапії. Итак, существует много аппаратов для магнитотерапии.

Отже, лазерна епіляція в Ужгороді завершена. Итак, лазерная эпиляция в Ужгороде завершена.

Отже, зупинимось на особливостях цього процесу. Итак, остановимся на особенностях этого процесса.

Отже, революція 1905-1911 рр. виявилася незавершеною. Итак, революция 1905-1911 гг оказалась незавершенной.

Отже, Ісус Христос - істинний Бог (1Ів. Итак, Иисус Христос - истинный Бог (1Ин.

Отже, це яскраво виражений соціально-психологічний роман. Итак, это ярко выраженный социально-психологический роман.

Отже, чи можна аспірин вагітним? Итак, можно ли аспирин беременным?

Отже, слово комедія позначає пісню комоса. Следовательно, слово комедия обозначает песнь комоса.

Отже, українізація стала містком для європеїзації ". Таким образом украинизация оказывается мостом к европеизации ".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS