Ejemplos del uso de "торговельно-економічний оборот" en ucraniano

<>
ПОЛЬЩА (Краківський економічний університет) (Презентація) ПОЛЬША (Краковский экономический университет) (Презентация)
крупномасштабний оборот "тіньового" капіталу; крупномасштабный оборот "теневого" капитала;
Економічний центр індустріального Лотарингского району. Экономический центр индустриального Лотарингского района.
Такий значний оборот відповідав економічному підйому. Такой значительный оборот соответствовал экономическому подъему.
Варненський економічний університет (м. Варна) Варненский экономический университет (г. Варна)
Оборот контейнерів скоротився до 32 356 TEU. Оборот контейнеров сократился до 32 356 TEU.
Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH
Торговий оборот зводиться із негативним сальдо. Торговый оборот сводится с отрицательным сальдо.
Соціальний, економічний, ідеологічний і політичний плюралізм; Социальный, экономический, идеологический и политический плюрализм;
Зовнішньоторговельний оборот забезпечується на 90% морським транспортом. Внешнеторговый оборот обеспечивается на 90% морским транспортом.
Економічний контроль має запобігати банкрутству підприємства. Экономический контроль должен предотвращать банкротство предприятия.
Зовнішньоторговельний оборот України, млн. дол. Внешнеторговый оборот Азербайджана, млн. дол.
Економічний факультет ДФ УЕП "КРОК" Экономический факультет ДФ УЭП "КРОК"
Зняті деталі йдуть у подальший оборот. Снятые детали идут в дальнейший оборот.
КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
Безготівковий грошовий оборот 2.2.1. Безналичный денежный оборот 2.2.1.
Організатор: КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" Организаторы: КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
Битва за Сінгапур приймає несприятливий оборот. Битва за Сингапур принимает неблагоприятный оборот.
Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс". Раскройте содержание понятия "экономический ресурс".
Оборот зводиться з негативним сальдо. Оборот сводится с отрицательным сальдо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.