Ejemplos de uso de "торжество" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 торжество12
Проте торжество Діоскора було нетривалим. Однако торжество Диоскора было непродолжительно.
У католиків - Торжество Пресвятої Богородиці. У католиков - Торжество Пресвятой Богородицы.
Торжество намічено на робочому місці? Торжество намечено на рабочем месте?
Ікона "Торжество Православ'я" (фрагмент). Икона "Торжество Православия" (фрагмент).
Кухня Леді це торжество англійського колориту. Кухня Леди -это торжество английского колорита.
Яким же ви бачите своє торжество? Каким же вы видите своё торжество?
Інші відомі твори - "Торжество літнього сонцестояння". Другие известные произведения - "Торжество летнего солнцестояния".
Це надзвичайно оригінальне і пишне торжество. Это чрезвычайно оригинальное и пышное торжество.
Я ненавиджу всією душею торжество масонів ". Я ненавижу всей душою торжество масонов ".
З'їзд ознаменував торжество принципів пролетарського інтернаціоналізму. Съезд ознаменовал торжество принципов пролетарского интернационализма.
Ваше торжество повинно бути по-справжньому неповторним? Ваше торжество должно быть по-настоящему неповторимым?
Неділя 1-а Великого посту, Торжество Православ'я Неделя 1-я Великого поста, Торжество Православия
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.