Ejemplos de uso de "третій" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos181 третий180 второй1
Третій метод обізвали "остання дівчинка". Третий метод обозвали "последняя девочка".
Третій рівень - наукова, теоретична правосвідомість. Второй уровень - научное, теоретическое правосознание.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Теорія про "Москву - Третій Рим". Теория о "Москве - третьем Риме".
Нарешті, третій вид сплячки - гібернація. Наконец, третий вид спячки - гибернация.
Третій Фестиваль Морозива у Bigoli Третий Фестиваль Мороженого в Bigoli
Третій жіночий фестиваль "Best Woman" Третий женский фестиваль "Best Woman"
Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд). Решающий буллит: Летанг (третий раунд).
Третій рейх припинив своє існування. третий рейх действительно перестал существовать.
На третій позиції розмістилася Данія. На третьей позиции разместилась Дания.
Третій переписувач заповнив текстом fol. Третий переписчик заполнил тексты fol.
Третій концерт фа мажор, Осінь. Третий концерт фа мажор, Осень.
третій - від Станіславова до Перекопу. третий - от Станиславова до Перекопа.
Мій третій скарб: святу помста. Мой третий клад: святую месть.
Амальтея - третій природний супутник Юпітера. Амальтея - третий естественный спутник Юпитера.
Третій - забезпечення нужденних продуктами харчування. Третий - обеспечение нуждающихся продуктами питания.
Здійснено третій (остаточний) поділ Польщі. Произведен третий (окончательный) раздел Польши.
На третій він пощади просить: На третий он пощады просит:
У Чендлера був третій сосок. У Чендлера был третий сосок.
Третій за відвідуваністю монумент Парижа. Третий по посещаемости монумент Парижа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.