Exemplos de uso de "триразовий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Триразовий чемпіон України з гандболу. Трёхкратный чемпион Украины по гандболу.
Триразовий чемпіон Мальти, чотириразовий володар Кубка Мальти. Семикратный чемпион Мальты, шестикратный обладатель Кубка Мальты.
Під гімн України прозвучав триразовий залп. Под гимн Украины прозвучал троекратный залп.
Триразовий володар Суперкубка Італії з футболу. Четырехкратный обладатель Суперкубка Италии по футболу.
триразовий переможець супертурніру в Лінаресі; трехкратный победитель супертурнира в Линаресе;
Триразовий чемпіон Європи (1985, 1989, 1991). Трёхкратный чемпион Европы (1985, 1989, 1991).
Триразовий чемпіон світу (1970, 1972, 1976). Трёхкратный чемпион мира (1970, 1972, 1976).
Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор. Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр.
Триразовий чемпіон Нідерландів у складі "Аякса". Трёхкратный чемпион Нидерландов в составе "Аякса".
Євген Садовий - триразовий олімпійський чемпіон з плавання. Евгений Садовый - трёхкратный олимпийский победитель по плаванию.
Триразовий абсолютний чемпіон СРСР (1971, 1972, 1975). Трёхкратный абсолютный чемпион СССР (1971, 1972, 1975).
Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго". Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго".
Триразовий володар Кубка СРСР (1985, 1987, 1990). Трехкратный обладатель Кубка СССР (1985, 1987, 1990);
Триразовий чемпіон України з боксу серед любителів. Трёхкратный чемпион Украины по боксу среди любителей.
П'ятиразовий чемпіон Естонії, триразовий чемпіон СРСР. Пятикратный чемпион Эстонии, трёхкратный чемпион СССР.
Триразовий чемпіон світу з бліцу (2006, 2013, 2015). Трехкратный чемпион мира по блицу (2006, 2012, 2015).
Триразовий бронзовий призер чемпіонатів світу - 2014, 2015, 2016. Трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира - 2014, 2015, 2016.
1 травня 1927) - шведський стрілець, триразовий олімпійський чемпіон. Стокгольм, Швеция) - шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS