Beispiele für die Verwendung von "тумани" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 туман13
einblenden
Вночі та вранці очікуються тумани. Ночью и утром ожидаются туманы.
Взимку і навесні часті тумани. Зимой и весной часты туманы.
Не варто забувати про тумани. Не стоит забывать про туман.
І дивлюся за тумани і гар, И смотрю за туманы и гарь,
Часті шторми, урагани, тумани утрудняють судноплавство. Частые штормы, ураганы, туманы затрудняют судоходство.
У приозерної області рідко спостерігаються тумани. В приозерной области редко наблюдаются туманы.
На сході острова літом части тумани. На востоке острова летом часты туманы.
У Києві синоптики прогнозують сильні тумани. В Киеве синоптики прогнозируют сильные туманы.
Нерідким явищем є тумани та роса. Нередким явлением являются туманы и роса.
У холодний період року часті тумани. В холодное время года часты туманы.
Для міста також характерні вологі тумани. Для города также характерны влажные туманы.
Навесні й на початку літа часті тумани. Весной и в начале лета часты туманы.
Після 2010 року тумани змінилися густий серпанком. После 2010 года туманы сменились густой дымкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen