Usage examples of "тумани" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 туман13
Вночі та вранці очікуються тумани. Ночью и утром ожидаются туманы.
Взимку і навесні часті тумани. Зимой и весной часты туманы.
Не варто забувати про тумани. Не стоит забывать про туман.
І дивлюся за тумани і гар, И смотрю за туманы и гарь,
Часті шторми, урагани, тумани утрудняють судноплавство. Частые штормы, ураганы, туманы затрудняют судоходство.
У приозерної області рідко спостерігаються тумани. В приозерной области редко наблюдаются туманы.
На сході острова літом части тумани. На востоке острова летом часты туманы.
У Києві синоптики прогнозують сильні тумани. В Киеве синоптики прогнозируют сильные туманы.
Нерідким явищем є тумани та роса. Нередким явлением являются туманы и роса.
У холодний період року часті тумани. В холодное время года часты туманы.
Для міста також характерні вологі тумани. Для города также характерны влажные туманы.
Навесні й на початку літа часті тумани. Весной и в начале лета часты туманы.
Після 2010 року тумани змінилися густий серпанком. После 2010 года туманы сменились густой дымкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!