Beispiele für die Verwendung von "турецька кухня" im Ukrainischen

<>
Турецька кухня дуже різноманітна і смачна. Турецкая кухня очень разнообразная и вкусная.
Кухня Moderne, французька, азіатська і середземноморська. Кухня Moderne, французская, азиатская и средиземноморская.
tr Турецька мова (Turkish language) tr Турецкий язык (Turkish language)
Кухня "Анастасія" економ-класу Кухня "Анастасия" эконом-класса
Турецька парна "Хамам" Турецкая парная "Хамам"
Вбудована кухня з усім необхідним. Встроенная кухня со всем необходимым.
Під Хотин турецька армія прибула 2 вересня. 2 сентября турецкая армия прибыла под Хотин.
Г-подібна або кутова кухня Г-образная или угловая кухня
Друга Турецька війна за царювання імп. Вторая Турецкая война в царствование имп.
Кухня в стилі Арт-деко Кухня в стиле Арт-деко
Турецька альтернатива: Дорошенко та Юрій Хмельницький. Турецкая альтернатива: Дорошенко и Юрий Хмельницкий.
Сонячна кухня - це модно, стильно, красиво. Солнечная кухня - это модно, стильно, красиво.
Офіційна мова: Грецька та турецька мови. Официальный язык: Греческий и турецкий языки.
Смачна кухня з усього світу. Вкусная кухня со всего мира.
Німецька / Турецька мова в Києві Немецкий / Турецкий язык в Киеве
Європейська кухня в Кам'янці-Подільському Европейская кухня в Каменце-Подольском
Ще майже 20% володіє турецька компанія "Турусгаз". Еще почти 20% владеет турецкая компания "Турусгаз".
Словенська кухня: тефтелі з картопляним пюре. Словенская кухня: тефтели с картофельным пюре.
Мови: грецька і турецька (офіційні), англійська. Языки - греческий и турецкий (официальные), английский.
Кухня завжди служить особливим місцем квартирі. Кухня всегда служит особенным местом квартире.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.