Sentence examples of "туреччина перемогла" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Туреччина перемогла завдяки голу, забитому в гостях. Лачи выиграл благодаря голу, забитому в гостях.

Туреччина затримала сирійський корабель зі зброєю. Турция задержала сирийское судно с оружием.

Джамала перемогла у пісенному конкурсі "Євробачення". Джамала побеждает на песенном конкурсе "Евровидение".

Туреччина є спеціальним членом євроатлантичної спільноти. Турция - особый член евроатлантического сообщества.

Луганська "Зоря" перемогла сімферопольську "Таврію" Луганская "Заря" победила симферопольскую "Таврию"

Найбільш популярними є Туреччина, Єгипет, Таїланд, Ізраїль. Самые популярные из них - Турция, Израиль, Таиланд.

Прийшла, побачила, перемогла) - 4:20 Abracadabra (укр. Пришла, увидела, победила) - 4:20 Abracadabra (рус.

Духовка Туреччина Сумка, Повільні плита лайнери Духовка Турция Сумка, Медленные плита лайнеры

У напруженій боротьбі перемогла команда 11 класу. В упорной борьбе победила команда 11 класса.

Туреччина - путівник по пам'ятних місцях Турция - путеводитель по памятным местам

"У Китаї перемогла контрреволюція. "В Китае победила контрреволюция.

04 лютого 2016 04.02.2016 Невизначена Туреччина Україна 04 февраля 2016 04.02.2016 Неопределенная Турция Украина

Перемогла у змішаній естафеті збірна Норвегії. Победила в смешанной эстафете сборная Норвегии.

"Туреччина раніше багато страждала через санкції. "Турция раньше много страдала из-за санкций.

У напруженій боротьбі перемогла дружба. В напряженной борьбе победила дружба.

Бурса (Bursa) - місто в Туреччині (см. Туреччина). Бурса (Bursa) - город в Турции (см. Турция).

Пісня Джамали перемогла в "екзит-полі Євробачення" Песня Джамалы победила в "экзит-поле Евровидения"

Туреччина - місце для гарного про... Турция - место для красивого о...

Команда Каріоки перемогла 3:0; Команда Кариоки победила 3:0;

До 60 діб - Самоа, Туреччина. До 60 суток - Самоа, Турция.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download