Exemplos de uso de "тяжкими" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
з тяжкими формами вітряної віспи. Существуют тяжелые формы ветряной оспы.
Іншими тяжкими наслідками стосовно ч. Иными тяжкими последствиями в смысле ч.
XIX ст. продовжували залишатися тяжкими, нестерпними. XIX в. продолжали оставаться тяжелыми, невыносимыми.
375 грн, що є тяжкими наслідками. 598 грн, что является тяжкими последствиями.
Втрати західних союзників були менш тяжкими. Потери западных союзников были менее тяжелыми.
люди з іншими тяжкими хронічними захворюваннями; люди с другими тяжелыми хроническими заболеваниями;
для дітей з тяжкими порушеннями мовлення; для детей с тяжёлыми нарушениями речи;
Аварія з вини водія з тяжкими наслідками Авария по вине водителя с тяжелыми последствиями
Найбільш трагічними і тяжкими були людські втрати. Самыми невосполнимыми и тяжёлыми были людские потери.
Останні дні його життя були дуже тяжкими. Поздние годы его жизни были самыми тяжелыми.
Особливо тяжкими були наслідки неврожаю 1922 року. Особенно тяжёлыми стали последствия неурожая 1921 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS