Ejemplos del uso de "удар блискавки" en ucraniano

<>
Пожежа (пожежа, вибух, удар блискавки); огонь (пожар, взрыв, удар молнии);
Удар блискавки вважається сильним електричним розрядом. Удар молнии считается сильнейшим электрическим разрядом.
Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки; Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии.
Це вразило мене, ніби удар блискавки. Это поразило меня, словно удар молнии.
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
C: допустима толерантність довжини блискавки C: Допустимая допустимость длины молнии
Удар стихії привів до перебоїв електроенергії. Удар стихии привел к перебоям электроэнергии.
Від лінійної блискавки врятує блискавковідвід. От линейной молнии спасет молниеотвод.
Індіанцям Месоамерики був невідомий удар кулаком; Индейцам Месоамерики был неизвестен удар кулаком;
Рукав короткий, спина на блискавки. Рукав короткий, спина на молнии.
Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами
Траєкторія руху кульової блискавки хаотична. Траектория движения шаровой молнии хаотична.
65-метровий штрафний удар позначається підняттям руки. 65-метровый штрафной удар обозначается поднятием руки.
ДСТУ IEC 62305-2: 2012 Захист від блискавки. ДСТУ IEC 62305-2: 2012 Защита от молнии.
Удар був нанесений по будинку аль-Лібі. Удар был нанесён по дому аль-Либи.
Загроза: акули, нещасні випадки, удари блискавки Угроза: акулы, несчастные случаи, удары молнии
"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.
пластикова папка з ціною блискавки розміром a4 пластиковая папка с ценой молнии размером a4
Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.
Один з найменш вивчених типів блискавки. Один из наименее изученных типов молнии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.