Exemplos de uso de "унікальним" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 уникальный33
навчитись унікальним напрямкам народної медицини; обучиться уникальным направлениям народной медицины;
Унікальним латиноамериканським танцем визнано танго. Уникальным латиноамериканским танцем признано танго.
Дизайн з унікальним зовнішнім захистом Дизайн с уникальной внешней защитой
Зміїний виділяється унікальним географічним положенням. Змеиный выделяется уникальным географическим положением.
Село відоме унікальним скельним монастирем. Село известно уникальным скальным монастырем.
Весільний сайт з унікальним функціоналом Свадебный сайт с уникальным функционалом
Кожна накидка з унікальним візе.. Каждая накидка с уникальным уз..
Захід буде нестандартним та унікальним. Праздник будет нестандартным и уникальным.
Кожен номерний знак є унікальним. Каждый номерной знак является уникальным.
Володіє унікальним бібліотечним фондом "Прибалтика". Обладает уникальным библиотечным фондом "Прибалтика".
"Мотоцикли завжди були чимось унікальним. "Мотоциклы всегда были чем-то уникальным.
Дзвони відрізняються унікальним художнім оформленням. Колокола отличаются уникальным художественным оформлением.
Ступа оточена унікальним храмовим комплексом. Ступа окружена уникальным храмовым комплексом.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
Він цінний саме унікальним навколишнім середовищем. Он ценен именно уникальной окружающей средой.
Виберіть червоний люстру і бути унікальним Выберите красный люстра и быть уникальным
Winsol є вражаючим і унікальним доповненням. Winsol является впечатляющим и уникальным дополнением.
Торговий механізм в Libertex є унікальним. Торговый механизм в Libertex является уникальным.
Унікальним явищем українського народу стало кобзарство. Уникальным явлением украинского народа стало кобзарство.
Не виконуйте за натовпом, будьте унікальним. Не следуйте за толпой, будьте уникальным.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!