Sentence examples of "ускладнюється" in Ukrainian
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій.
Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Суперечка ускладнюється неоднозначністю поняття "Македонія".
Спор осложняется неоднозначностью понятие "Македония".
Ця популярність ускладнюється небезпека побічні ефекти.
Эта известность усугубляется опасность побочных эффектов.
Складання звітів за такого підходу ускладнюється.
Составление отчетов при таком подходе усложняется.
Ускладнюється кількість і зміст консульських конвенцій.
Усложняется количество и содержание консульских конвенций.
Зміцнюється рабовласницька держава, ускладнюється її структура.
Укрепляется рабовладельческое государство, усложняется его структура.
Ситуація ускладнюється тяжким психологічним станом постраждалих.
Ситуация осложняется тяжелым психологическим состоянием пострадавших.
ускладнюється робота планових і фінансових органів;
усложняется работа плановых и финансовых органов;
Крім того, гра додатково ускладнюється нерівностями ґрунту.
Кроме того, игра осложняется дополнительными неровностями почвы.
їх інтеграція в суспільні відносини непомірно ускладнюється.
их интеграция в общественные отношения неимоверно усложняется.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert