Beispiele für die Verwendung von "успіху" im Ukrainischen mit Übersetzung "успех"

Suche

Übersetzungen:

alle114 успех109 удача5

einblenden

Досягати успіху і радіти життю! Достигать успеха и радоваться жизни!

Низьке очікування успіху в житті. Низкое ожидание успеха в жизни.

Красивий манікюр є запорукою успіху. Красивый маникюр является залогом успеха.

Що є запорукою довготермінового успіху Что является залогом долгосрочного успеха

Історія успіху членів УАМ: ЕКСПОРТ → История успеха членов УАМ: ЭКСПОРТ >

Секрет успіху ізраїльського агросектору - технології. Секрет успеха израильского агросектора - технологии.

Оригінальність і креатив - складові успіху Оригинальность и креатив - составляющие успеха

Запорука нашого успіху - задоволений клієнт Залог нашего успеха - довольный клиент

досягаємо успіху завдяки командній роботі достигаем успеха благодаря командной работе

Маленький, але суттєвий секрет успіху... Маленький, но существенный секрет успеха...

Прагматизм - філософія успіху людської діяльності. Прагматизм - философия успеха человеческой деятельности.

"Ми віримо, що досягнемо успіху. "Мы верим, что добьемся успеха.

Довга облога успіху не принесла. Долгая осада успеха не принесла.

Таким чином, копіюючи рецепт успіху... Таким образом, копируя рецепт успеха...

Тепер Екклстоун впевнений в успіху. Теперь Экклстоун уверен в успехе.

Еротон - Фаворит Успіху 2016 года! Эротон - Фаворит Успеха 2016 года!

НВП "ВТН" - 25 років успіху! НПП "ВТН" - 25 лет успеха!

Віднині ПАТ "ГТРЗ" - територія успіху! Отныне ПАО "ГТРЗ" - территория успеха!

Джек допомагає Еллі домогтися успіху. Джек подсобляет Элли добиться успеха.

UI + UX як формула успіху. UI + UX как формула успеха.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!