Exemplos de uso de "фонді" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos42 фонд22 фонда20

mostrar

засновника у статутному фонді товариства. учредителями в уставный фонд товарищества.

Працює у пенсійному фонді України. Действует при Пенсионном фонде Украины.

У нашому номерному фонді поповнення! В нашем номерном фонде пополнение!

Волонтер в благодійному фонді "ЦІНА ЖИТТЯ". Волонтер в благотворительном фонде "ЦЕНА ЖИЗНИ".

резервну позицію в Міжнародному валютному фонді; резервная позиция в Международном валютном фонде;

Права наймодавця у приватному житловому фонді: Права собственника в частном жилом фонде:

Зберігається в Алмазному фонді Московського Кремля. Хранится в Алмазном фонде Московского Кремля.

Про це повідомили в Пенсійному фонді. Об этом напомнили в Пенсионном фонде.

Власні ресурси концентруються у статутному фонді. Собственные ресурсы концентрируются в Уставном фонде.

Інформацію також підтвердило джерело у фонді. Информацию также подтвердил источник в Фонде.

Обміняти на пай в інвестиційному фонді. Обменять на пай в инвестиционном фонде.

У Грецькому Фонді Культури знову гра! В Греческом Фонде Культуры снова игра!

страховому фонді сприяє економічному прогресу суспільства. Страховой фонд способствует экономическому прогрессу общества.

Чи вистачатиме грошей у Пенсійному фонді? Не хватает денег в пенсионном фонде?

Резервну позицію в світовому валютному фонді; резервную позицию в мировом валютном фонде;

Про це повідомили у благодійному фонді "Шалом". Об этом сообщили в Благотворительном фонде "Ассоль".

У резервному фонді ДУС знаходиться 5 літаків. ГУД имеет в резервном фонде 5 самолетов.

З 1994 року працювала у фонді Кьорбера. С 1994 года работала в фонде Кёрбера.

Нині зберігається в Алмазному фонді Московського Кремля. Его хранят в Алмазном фонде Московского кремля.

У методичному фонді Дніпропетровського театрально-художнього коледжу. В методическом фонде Днепропетровского театрально-художественного колледжа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS