Exemplos de uso de "форм" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos148 форма148
mostrar
відсутністю розвинених форм соціальної самосвідомості; отсутствии развитых форм социального самосознания;
Русифікація краю набула брутальних форм. Русификация края приобрела грубых форм.
заміна елліністичних мовних форм аттичними. замена эллинистических языковых форм аттическими.
Існує кілька форм льодовикових озер. Существует несколько форм ледниковых озер.
багатогранність художніх форм і проявів. многогранность художественных форм и проявлений.
Нормативне закріплення переліку форм благодійності. Нормативное закрепление перечня форм благотворительности.
Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм. Они отличаются уникальностью архитектурных форм.
Вибір граматичних форм і конструкцій. Выбор грамматических форм и конструкций.
Є багато форм бінарних опціонів: Существует много форм бинарных опционов:
Закон інерції дійсних квадратичних форм. Закон инерции действительной квадратичной формы.
архітектурна завершеність і лаконізм форм. архитектурная завершенность и лаконизм форм.
Вітається простота форм і деталей. Приветствуется простота форм и деталей.
Хороша мірна контроль складних форм Хорошая мерная контроль сложных форм
Заголовки форм малює сама Windows. Заголовки форм рисует сама Windows.
різноманітність відтінків, форм і текстур; разнообразие оттенков, форм и текстур;
Початок координат криволінійних ґрунтових форм Начало координат криволинейных почвенных форм
Виділяють кілька форм нестабільної стенокардії: Выделяют несколько форм нестабильной стенокардии:
заочної та вечірньої форм навчання; заочной и вечерней форм обучения;
заповнених форм, затверджених МОЗ України; заполненных форм, утвержденных МЗ Украины;
Виведено багато її садових форм. Выведено огромное число садовых форм.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS