Ejemplos del uso de "форту" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 форт19
Конфедерати почали бомбардування форту Самтер. Конфедераты начали бомбардировку форта Самтер.
Укріплення форту прикрашають старовинні гармати. Укрепления форта украшают старинные пушки.
12:00 відвідування Тараканівського форту. 16:40 Посещение Таракановского форта.
Мейбл благополучно добирається до форту. Мейбл благополучно добирается до форта.
Ларека гине при штурмі форту. Ларека погибает при штурме форта.
Кінцева точка маршруту знаходиться біля форту. Конечная точка маршрута находится около форта.
Після тримісячної облоги гарнізон форту здався. После трёхмесячной осады гарнизон форта сдался.
Каземати форту могли вмістити 800 чоловік. Казематы форта могли поместить 800 человек.
в околицях форту не спостерігається приплив. в окрестностях форта не наблюдается прилив.
Вбитий при взятті горцями форту Гергебіль. Убит при взятии горцами форта Гергебиль.
Акваріум розташований на першому поверсі форту. Аквариум расположен на первом этаже форта.
Будівництво форту було обумовлено військово-політичними подіями. Строительство форта было обусловлено военно-политическими событиями.
23 травня почалося бомбардування Форту святого Ельма. 23 мая началась бомбардировка Форта святого Эльма.
відзначився при штурмі форту Пейхо (червень 1859). отличился при штурме форта Пейхо (июнь 1859).
Недалеко від форту Карре знаходяться 5 портів. Недалеко от форта Карре находятся 5 портов.
9 жовтня війська форту були змушені капітулювати. 9 октября войска форта были вынуждены капитулировать.
Для будівництва форту були зібрані 300 болгар. Для строительства форта были собраны 300 болгар.
У казармах форту розміщувалося близько 60 солдатів. В казармах форта размещалось порядка 60 солдат.
Фотографія форту Самтер, від 8 вересня 1863 року. Фотография форта Самтер, сделанная 8 сентября 1863 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.