Ejemplos de uso de "фотосесії" en ucraniano con traducción al ruso

<>
* Тривалість фотосесії - до 2:00 * Продолжительность фотосессии - до 2:00
10.04.2015 Спроба нової фотосесії 10.04.2015 Попытка новой фотосесии
Розкішні фотосесії у Президентському люксі Роскошные фотосессии в Президентском люксе
Фотосесії - Офіційний сайт фотографа Олега Бабенчука. Фотосесии - Официальный сайт фотографа Олега Бабенчука.
Перукар для фотосесії в Києві Парикмахер для фотосессии в Киеве
Як обрати місце для фотосесії Как выбрать место для фотосессии
Фотосесії проводяться за попередньою домовленістю. Фотосессии проводятся по предварительной договоренности.
Фотосесії в стилі "Love story". Фотосессии в стиле "Love story".
Потрібен фотограф для сімейної фотосесії Нужен фотограф для семейной фотосессии
Як фотографуватися на фотосесії вагітності? Как фотографироваться на фотосессии беременности?
Комерційні фотосесії для Вашого бізнесу. Коммерческие фотосессии для Вашего бизнеса.
Відбір зображень з відзнятої фотосесії. Отбор изображений из отснятой фотосессии.
Однак до фотосесії належить підготуватися. Однако к фотосессии предстоит подготовиться.
"Я передбачала результат цієї фотосесії. "Я предвидела исход этой фотосессии.
Весільна фотографія, love story, персональні фотосесії. Свадебная фотосъемка, love story, персональные фотосессии.
особливі заходи - весілля, фотосесії та інше. особенные мероприятия - свадьбы, фотосессии и прочее.
Локації і фони для Вашої фотосесії Локации и фоны для Вашей фотосессии
Неминучим наслідком цього стали веселі фотосесії... Неизбежным последствием этого стали забавные фотосессии...
Ключова особливість індивідуальної фотосесії в Києві Ключевая особенность индивидуальной фотосессии в Киеве
Як фотографуватися на Фотосесії Лав Сторі? Как фотографироваться на Фотосессии Лав Стори?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.