Usage examples of "харчується" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all41 питаться41
Павучиха - демониця, харчується магією чаклунів. Паучиха - демоница, питается магией колдунов.
Харчується дрібними рибами, донними організмами. Питается мелкими рыбами, донными организмами.
Молодь харчується спершу дрібними безхребетними. Молодь питается изначально мелкими беспозвоночными.
Харчується комахами, дрібними гризунами, рослинами. Питается насекомыми, мелкими грызунами, растениями.
Харчується зоопланктоном і діатомових водоростей. Питается зоопланктоном и диатомовыми водорослями.
Харчується геконами, іншими ящірками, земноводними. Питается гекконами, другими ящерицами, земноводными.
Харчується ящірками, зміями, іноді гризунами. Питается ящерицами, змеями, иногда грызунами.
Харчується комахами, молодими пагонами кедра. Питается насекомыми, молодыми побегами кедра.
Метелик харчується снами розумних істот; Мотылёк питается снами разумных существ;
Харчується жабами, ропухами, іноді рибою. Питается лягушками, жабами, иногда рыбой.
Харчується зоопланктоном, личинками комах, водоростями. Питается зоопланктоном, личинками насекомых, водорослями.
харчується безхребетними і дрібною рибою; питается беспозвоночными и мелкой рыбой;
Молодь харчується ракоподібними, донними безхребетними; Молодь питается ракообразными, донными беспозвоночными;
Харчується рисом і насінням трав. Питается рисом и семенами трав.
Харчується листям та квітками акацій. Питается листьями и цветками акаций.
Харчується безхребетними, слимаками, рибою, рослинами. Питается беспозвоночными, моллюсками, рыбой, растениями.
Натуральні продукти: Харчується переважно безхребетними. Натуральные продукты: Питается преимущественно беспозвоночными.
Дуже могутній, харчується чужими життями. Очень могущественный, питается чужими жизнями.
Харчується головоногими молюсками й лососевими рибами. Питается головоногими моллюсками и лососёвыми рыбами.
Молодь харчується дрібною рибою і планктоном. Молодь питается мелкой рыбешкой и планктоном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!