Exemples d'utilisation de "хмельницької" en ukrainien
Traductions:
tous13
хмельницкий13
1976-1977 - інженер Хмельницької філії "Укрдіпросільбуд".
1976-1977 - Инженер Хмельницкого филиала "Укрдипросельстрой".
Дано характеристику Хмельницької міжрайонної системи розселення.
Дана характеристика Хмельницкой междурайонной системы расселения.
Державний архів Хмельницької області: нагородна картотека
Государственный архив Хмельницкой области: наградная картотека
Завершив театральне відділення Хмельницької школи мистецтв.
Закончил театральное отделение Хмельницкой школы искусств.
Ним виявився раніше судимий житель Хмельницької області.
Им оказался ранее судимый житель города Хмельницкого.
2002 - Виставкова зала Хмельницької обласної організації НСХУ.
2002 - Выставочный зал Хмельницкой областной организации НСХУ.
Сьогодні завітаємо до Новоушицького району Хмельницької області.
Сегодня заглянем в Новоушицкий район Хмельницкой области.
1984-2010 Камянець-Подільський міський архів Хмельницької області
1984-2010 Каменец-Подольский городской архив Хмельницкой области
1998-1999 р - уролог Хмельницької лікарні швидкої допомоги.
1998-1999 г. - уролог Хмельницкой больницы скорой помощи.
2003-2007 - лікар-терапевт Летичівської ЦРЛ Хмельницької області.
2003-2007 - врач-терапевт Летичевской ЦРБ Хмельницкой области.
Реабілітований 15.01.1993 р. Генеральною прокуратурою Хмельницької області.
Реабилитирован 15.01.1993 г. Генеральной прокуратурой Хмельницкой области.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité