Usage examples of "хорошої" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Українське пиво дуже хорошої якості. Украинское пиво очень хорошего качества.
Ми грали сьогодні проти хорошої мотивованої команди. Мы играли против отличной, мотивированной команды.
Гарантія якості Гарантія хорошої якості Гарантия качества Гарантия хорошего качества
Бавовняна футболка дуже хорошої якості! Хлопковая футболка очень хорошего качества!
Без хорошої теорії практика сліпа. Без хорошей теории практика слепа.
Запрошуємо усіх поціновувачів хорошої музики. Приглашаем всех поклонников хорошей музыки.
Надбудова на дуже хорошої якості! Надстройка на очень хорошего качества!
Головними ворогами хорошої ерекції є: Главными врагами хорошей эрекции являются:
цінний їстівний гриб, хорошої якості. ценный съедобный гриб, хорошего качества.
Дані стокові чоловічі сорочки хорошої якості. Данные стоковые мужские рубашки хорошего качества.
Медикам - хорошої матеріальної і технічної бази. Медикам - хорошей материальной и технической базы.
3) папери хорошої якості (good quality); 3) бумаги хорошего качества (good quality);
Меладзе - вже давно бренд хорошої музики. Меладзе - уже давно бренд хорошей музыки.
скановану копію Вашого документа хорошої якості. сканированную копию Вашего документа хорошего качества.
Темний шоколад хорошої якості для прикраси Темный шоколад хорошего качества для украшения
Вимагає хорошої перевірки працездатності витягаючої системи. Требует хорошей проверки работоспособности вытягивающей системы.
Обов'язково варто придбати кисті хорошої якості. Обязательно стоит купить кисти хорошего качества.
Новорічні штучні ялинки хорошої якості у нас. Новогодние искусственные елки хорошего качества у нас.
Увімкніть 3 перемальовування, повний пакет хорошої якості Включите 3 перерисовки, полный пакет хорошего качества
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!