Usage examples of "хресна хода" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Пройшла у Росії й традиційна хресна хода. Прошел в России и традиционный крестный ход.
Також відбудеться "хресна хода". Также состоится "крестный ход".
Святкова хода починається від палацу Св. Праздничное шествие начинается от дворца Св.
У Мукачеві відбудеться "Хресна Дорога" В Мукачево состоится "Крестный Путь"
І стала легкою хода, випросталася спина. И стала лёгкой походка, выпрямилась спина.
Петро "", Старозавітний святий ", горельєф" Хресна дорога ". Петр "", Ветхозаветный святой ", горельеф" Крестный путь ".
У всього своя хода є: У всего своя походка есть:
Хода супроводжувалася свистом і криками Ганьба!. Шествие сопровождается свистом и криками Ганьба!.
Святкова хода розпочнеться 13 січня з 12:00. Праздничное шествие начнется 13 января в 12:00.
У Києві відбулася Різдвяна хода з зірками. В Киеве состоялось Рождественское шествие со звездами.
Далі: Електрична хода навчання кадрів Далее: Электрическая походка обучение кадров
Урочиста хода учасників клубів військово-історичної реконструкції. Торжественное шествие участников клубов военно-исторической реконструкции.
У хворого атрофія сосочків язика, хитка хода. У больного атрофия сосочков языка, шаткая походка.
Хода по Совєтській до ЦУМу. Шествие по Советской к ЦУМу.
У кроманьйонців сформувалася пряма хода. У кроманьонцев сформировалась прямая походка.
Об 11:30 стартувала Пам'ятне Хода. В 11:30 состоялось Памятное Шествие.
Електрична хода Тренажер з медичним сті... Электрическая походка Тренажер с медицинским сточ...
27 липня хода запланована у центрі Києва. 27 июля ход запланирован в центре Киева.
Центральними вулицями проходить карнавальна хода. Центральные улицы принимают карнавальное шествие.
Хода собаки з віддаленим мозочком. Походка собаки с удалённым мозжечком.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!