Ejemplos del uso de "центрального звалища" en ucraniano

<>
Завідувач Центрального звалища і номінальний господар Фріскета. Заведующий Центральной Свалкой и номинальный хозяин Фрискета.
Розписав плафон Центрального вокзалу в Нью-Йорку. Расписал плафон Центрального вокзала в Нью-Йорке.
95% сміття в Україні відправляється на звалища. 95% мусора в Украине отправляется на свалки.
Особливо стійко трималися гірники Центрального рудника. Особенно стойко держались горняки Центрального рудника.
Звалища - це розсадник хвороботворних бактерій; Свалки - это рассадник болезнетворных бактерий;
д) правоохоронна діяльність центрального банку. д) правоохранительная деятельность центрального банка.
Рів став місцем звалища нечистот. Ров стал местом свалки нечистот.
Все "дійство" відбувається навколо центрального "острівця". Все "действо" происходит вокруг центрального "островка".
Електронні звалища в Гані (Африка). Электронные свалки в Гане (Африка).
Однорангова мережа не має центрального ПК. Одноранговые сети не имеют центрального ПК.
Багато туристичних маршрутів перетворено на звалища сміття. Много туристических маршрутов превращены в свалки мусора.
Ділові контакти Центрального національного банку міста Енід Деловые контакты в Центральном национальном банке Энид
Центрального депозитарію (ПАТ "Національний депозитарій України"). Центрального депозитария (ПАО "Национальный Депозитарий Украины").
Прогнози центрального банку часто помилкові. Прогнозы центрального банка нередко ошибочны.
пишіть на адресу центрального офісу: пишите на адрес центрального офиса:
З грудня 1995 - член Центрального проводу НРУ. С 1995 года - член Центрального провода НРУ.
Центрального автовокзалу - 3,5 км Центрального автовокзала - 3,5 км
Член Центрального Проводу та Правління УНП. Член Центрального провода и правления УНП.
короткі, сильно відхилені від центрального світила. короткие, сильно уклонённые от центрального светила.
Грає на позиціях центрального чи правого захисника. Играет на позиции центрального и левого защитника.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR