Usage examples of "червні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all708 июнь708
У червні ВООЗ оголосила пандемію. В июне ВОЗ объявила пандемию.
Рослина цвіте пізно, в червні. Растение цветет поздно, в июне.
У червні 1918 убитий чекістами. В июне 1918 убит чекистами.
Особливо красивий степ у червні. Особенно хороша степь в июне.
У червні Агафонов був арештований. В июне Агафонов был арестован.
Дозрівання плодів починається в червні. Созревание плодов начинается в июне.
У червні юнакові виповниться 18 років. Сыну в июне исполнится 18 лет.
Авіатори відправляться до Парижу в червні. Авиаторы отправятся в Париж в июне.
Плодові тіла утворює у червні - вересні. Плодовые тела образовывает в июне - сентябри.
У червні виграв "Челленджер" в Кордобі. В июне выиграл "Челленджер" в Кордобе.
У червні 2014 - вечером, по неділях. В июне 2014 - вечером, по воскресеньям.
У червні 1945 Кримська АРСР ліквідована. В июне 1945 Крымская АССР ликвидирована.
Заарештований у червні 1945 р. СМЕРШем. Арестован в июне 1945 г. СМЕРШем.
У червні 2013 року полотно "Кінь. В июне 2013 года полотно "Конь.
У червні тут влаштовують кінні змагання. В июне здесь устраивают конные соревнования.
У червні центральне шуро відновило роботу. В июне центральное шуро возобновило работу.
Пара одружилася в червні 1996 року. Пара поженилась в июне 1996 года.
Але вже у червні ситуація переломилася. Но уже в июне ситуация переломилась.
У червні урядові війська блокували Псков. В июне правительственные войска блокировали Псков.
У продаж новинки надійдуть у червні. В продажу новинки поступят в июне.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!