Verwendungsbeispiele von "чоловічої" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle24 мужской24
Перекладач з чоловічої на жіночу. Переводчик с мужского на женский.
Суперник чоловічої команди визначиться пізніше. Соперник мужской команды определится позднее.
запальні захворювання чоловічої сечостатевої системи; воспалительные заболевания мужской мочеполовой системы;
Пані та чоловічої нижньої білизни. Дамы и мужского нижнего белья.
Підтримує функції чоловічої сечостатевої системи; Поддерживает функции мужской мочеполовой системы;
Нова модель чоловічої колекції - "Денвер". Новая модель мужской коллекции - "Денвер".
"Це - молодий молюск чоловічої статі. "Это - молодой моллюск мужского пола.
Продаж чоловічої та жіночої парфюмерії. Продажа мужской и женской парфюмерии.
Розмірна сітка для чоловічої сорочки / футболки Размерная сетка для мужской рубашки / футболки
Мобільні телефони завдають шкоди чоловічої фертильності Мобильные телефоны наносят вред мужской фертильности
CIOKICX виробник стильної чоловічої нижньої білизни CIOKICX производитель стильного мужского нижнего белья
Вазектомія - це хірургічна процедура чоловічої контрацепції. Вазэктомия - это хирургический метод мужской контрацепции.
Є багато поширених проблем чоловічої потенції. Есть много общих проблем мужской потенции.
Ідеально пасує до чоловічої вишиванки "Оберіг". Идеально подходит к мужской вышиванке "Оберег".
Результати чоловічої естафетної гонки в Антхольці: Результаты мужской гонки преследования в Антхольце:
Аюрведа про захворювання чоловічої сечостатевої системи Аюрведа о заболеваниях мужской мочеполовой системы
Жіноча команда повторила успіх чоловічої збірної. Женская команда повторила успех мужской сборной.
Всі козаки чоловічої статі були військовозобов'язаними. Все казаки мужского пола были военнообязанными.
На чоловічої фертильності негативно впливають наступні фактори: На мужской фертильности негативно отражаются следующие факторы:
Ідеально пасує до чоловічої вишиванки "Ромби Косач" Идеально сочетается с мужской вышиванкой "Ромбы Косач"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!