Ejemplos de uso de "чудовисько" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Чудовисько починає рухатися, воно оживає. Чудовище начинает двигаться, оно живет!
Це чудовисько символізує минуле Анжели. Этот монстр символизирует прошлое Анжелы.
Божевільна гра про чудовисько вантажівок Сумасшедшая игра о чудовище грузовиков
Красуня і чудовисько прихованих номерів Красавица и чудовище скрытые номера
Назва колективу перекладається як "чудовисько". Название коллектива переводится как "чудовище".
Мова про "Красуню і Чудовисько". Речь о "Красавице и Чудовище".
прокладати і чудовисько машина: заграти прокладывать и чудовище машина: заиграть
Євген Сивокінь, "Чудове чудовисько", реж. Евгений Сивоконь; "Чудесное чудовище", реж.
Іноземці проти жахливого жахливе чудовисько Иностранцы против ужасного ужасное чудовище
Х / ф "Красуня й чудовисько". Х / ф "Красавица и Чудовище".
Василіск - в римській міфології жахливе чудовисько. Василиск, в римской мифологии ужасное чудовище.
Учений тримає чудовисько замкненим у підвалі. Учёный держит чудовище запертым в подвале.
Потім чудовисько з'являється на Мангеттені. Затем чудовище появляется на Манхэттене.
У Британії сфотографували "нове чудовисько Лохнесське" В Британии сфотографировали "новое Лохнесское чудовище"
Цар уклав жахливе чудовисько в Лабіринт. Царь заключил ужасное чудовище в Лабиринт.
Пізніше він викликає величезне чудовисько - Бахамут. Позже Кададж вызывает огромное чудовище - Багамута.
Сукня ігри пр Красуня і Чудовисько Платье игры пр Красавица и Чудовище
Але в очах Анни - він чудовисько. Но в глазах Анны - он чудовище.
Чудовисько, яке хотіло з'їсти Андромеду. Чудовище, которое хотело съесть Андромеду.
Чудовисько, яке хотіло з'їсти Гесиону. Чудовище, которое хотело съесть Гесиону.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.