Ejemplos del uso de "швидка хода" en ucraniano

<>
Святкова хода починається від палацу Св. Праздничное шествие начинается от дворца Св.
Швидка відповідь, відповідь всім, пересилання листа; Быстрый ответ, ответ всем, пересылка письма;
І стала легкою хода, випросталася спина. И стала лёгкой походка, выпрямилась спина.
Швидка перевірка паспорту громадянина України Быстрая проверка паспорта гражданина Украины
У всього своя хода є: У всего своя походка есть:
Хлопця з місця аварії забрала швидка. Парня с места происшествия увезла скорая.
Хода супроводжувалася свистом і криками Ганьба!. Шествие сопровождается свистом и криками Ганьба!.
Швидка втрата ваги з помноженої апетиту Быстрая потеря веса с умноженной аппетита
Святкова хода розпочнеться 13 січня з 12:00. Праздничное шествие начнется 13 января в 12:00.
Експрес або швидка імплантація зубів. Экспресс или быстрая имплантация зубов.
У Києві відбулася Різдвяна хода з зірками. В Киеве состоялось Рождественское шествие со звездами.
(2010), "Американський президент", "Чорна мітка", "Швидка допомога". (2010), "Американский президент", "Черная метка", "Скорая помощь".
Далі: Електрична хода навчання кадрів Далее: Электрическая походка обучение кадров
екстрена та швидка медична допомога населенню; экстренная и скорая медицинская помощь населению;
Урочиста хода учасників клубів військово-історичної реконструкції. Торжественное шествие участников клубов военно-исторической реконструкции.
киска-кюй - коротка швидка пісня; ?ы??а-кюй - короткая быстрая песня;
У хворого атрофія сосочків язика, хитка хода. У больного атрофия сосочков языка, шаткая походка.
Швидка обробка веб-сторінок за допомогою WebKit. Быстрая обработка веб-страниц с помощью WebKit.
Хода по Совєтській до ЦУМу. Шествие по Советской к ЦУМу.
Його з черепно-мозковою травмою забрала швидка. Её с черепно-мозговой травмой увезла скорая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.