Exemplos de uso de "швидкістю" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

З якою швидкістю бігали динозаври? С какой скоростью бегали динозавры?

Глибинні процеси не відрізняються особливою швидкістю. Глубинные процессы не отличаются особой быстротой.

За коловою швидкістю коліс: тихохідні; По окружной скорости колёс: тихоходные;

Книгодрукування розповсюдилось в Європі з величезною швидкістю. Книгопечатание распространялось в Европе с необычайной быстротой.

Стенографію робили зі швидкістю 4... Стенографию производили со скоростью 40...

Швидкістю дивують не лише футболісти. Скоростью удивляют не только футболисты.

Напій розкуповувався з блискавичною швидкістю. Напиток раскупался с молниеносной скоростью.

Час летить з космічною швидкістю. Время летит с космической скоростью.

Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю. Вирус распространяется с бешеной скоростью.

Минає час із дивовижною швидкістю... Время проходит с удивительной скоростью...

HDD - зі швидкістю HDD накопичувача; HDD - со скоростью HDD накопителя;

Інформація застаріває зі швидкістю звуку. Информация устаревает со скоростью звука.

Вірус поширювався з величезною швидкістю. Вирус распространялся с огромной скоростью.

Літаки зближувалися з величезною швидкістю. Самолёты сближались с огромной скоростью.

Переключення уваги відбувається з різною швидкістю. Переключение внимания происходит с разной скоростью.

З якою максимальною швидкістю плавають пінгвіни? С какой максимальной скоростью плавают пингвины?

З різною швидкістю, під різними кутами. С разной скоростью, под разными углами.

Ксена володіла незбагненною швидкістю та рефлексами. Зена обладала непостижимой скоростью и рефлексами.

Навантаження енергоблока виконується з регламентною швидкістю. Нагрузка энергоблока выполняется с регламентной скоростью.

Кур'єри Бандінелі славилися своєю швидкістю. Курьеры Бандинелли славились своей скоростью.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS