Exemplos de uso de "школа пишається" em ucraniano
Науково-практичний семінар "Українська Фармацевтична Школа", Київ
Научно-практический семинар "Украинская Фармацевтическая Школа", Киев
"Україна пишається вашими мужністю та патріотизмом.
"Украина гордится вашими мужеством и патриотизмом.
Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 73;
Харьковская специализированная школа І-ІІІ ступеней № 73;
Г-н Ертефай особливо пишається темпами будівництва ".
Г-н Эртефай в особенности гордится темпами строительства.
Українська кардіологічна школа ім. академіка М.Д. Стражеска
Украинская кардиологическая школа им. академика Н.Д. Стражеско
Запоріжжя - спортивне місце, яке пишається своїми чемпіонами.
Запорожье - спортивный город, который гордится своими чемпионами.
Окремої уваги заслуговує ДЮСШ (дитячо-юнацька спортивна школа).
ФОК получит статус ДЮСШ (детско-юношеская спортивная школа).
КЗО "Спеціалізована школа № 67 еколого-економічного профіля".
КСО "Специализированная школа № 67 эколого-экономического профиля".
Пишається Хмельницький й своїми видатними земляками.
Гордится Хмельницкий и своими выдающимися земляками.
Харківська школа фотографії: нонконформізм або скандал?
Харьковская школа фотографии: нонконформизм или скандал?
Формується українська, своєрідна школа іконопису.
Формируется украинская, своеобразная школа иконописи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie