Exemplos de uso de "шматочками" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
зелений солодкий перець, нарізаний шматочками зеленый сладкий перец, нарезанный кусочками
Подавати з шматочками лимона, за бажанням. Подавать с дольками лимона, по желанию.
З цілими шматочками курячого філе. С целыми кусочками куриного филе.
Лук очищаємо і нарізаємо великими шматочками. Лук очищаем и нарезаем крупными дольками.
Тунець шматочками в маслі, 185г Тунец кусочками в масле, 185г
Відваріть картоплю, очистіть, наріжте шматочками. Отварите картофель, очистите, нарежьте кусочками.
Молочно-бананове морозиво зі шматочками банану. Молочно-банановое мороженое с кусочками банана.
гриби промити, почистити і нарізати шматочками. Грибы промыть, почистить и нарезать кусочками.
Французькі трюфелі зі шматочками солоної карамелі Французские трюфели с кусочками соленой карамели
Рибне філе промийте і наріжте шматочками. Рыбное филе промойте и нарежьте кусочками.
Печиво зі шматочками яблука та корицею Печенье с кусочками яблока и корицей
Прикрасьте коктейль шматочками банану і ананасу. Украсьте коктейль кусочками банана и ананаса.
Поставляється в рулонах або нарізані шматочками. Поставляется в рулонах или нарезанные кусочками.
Французькі трюфелі зі шматочками лісового горіха Французские трюфели с кусочками лесного ореха
Цейлонський чорний чай зі шматочками суниці. Цейлонский черный чай с кусочками земляники.
Ікра мойви зі шматочками копченого лосося Икра мойвы с кусочками копченого лосося
Джеми зі шматочками ягід і фруктів Джемы с кусочками ягод и фруктов
Чай з шматочками м'яса називають "чорба". Чай с кусочками мяса называют "чорба".
Консервовані помідори шматочками ТМ "Чигирин" 500 г Консервированные помидоры кусочками ТМ "Чигирин" 500 г
М'ясо промити і порізати невеликими шматочками. Мясо промыть и порезать некрупными кусочками.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS