Usage examples of "штуки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 штука15
Загальна кількість кольорів - 33 штуки. Общее количество цветов - 33 штуки.
Пристрій безперебійного живлення - 2 штуки; Устройство бесперебойного питания - 2 штуки;
намистинки - 4 штуки для очей. бусинки - 4 штуки для глаз.
Повноколірний друк від 1 штуки Полноцветная печать от 1 штуки
2 штуки червоного солодкого перцю 2 штуки красного сладкого перца
Зелений огірок 3-4 штуки Зеленый огурец 3-4 штуки
можливість купівлі від 1 штуки возможность покупки от 1 штуки
Він пише напрочуд оригінальні штуки. Он пишет удивительно оригинальные штуки.
• натуральні (штуки, метри, кілограми, тонни, літри); • натуральные (штуки, метры, килограммы, тонны, литры);
Я пам'ятаю все штуки ці. Я помню все штуки эти.
Втулка до автомобіля КрАЗ - 2 штуки; Втулка к автомобиля КрАЗ - 2 штуки;
Ми друкуємо полароїди комплектами по 24 штуки. Мы печатаем полароиды комплектами по 24 штуки.
Марка друкувалася в аркушах по 32 штуки. Марка печаталась в листах по 32 штуки.
Кошик з тюльпанами в кількості 101 штуки. Корзина с тюльпанами в количестве 101 штуки.
необхідно розчинити 2 штуки в склянці рідини. Необходимо растворить 2 штуки в стакане жидкости.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!