Verwendungsbeispiele von "яблучний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle21 яблочный21
Склад: сік яблучний, сік винограду Состав: сок яблочный, сок винограда
Крем для тіла "Яблучний смузі" Крем для тела "Яблочный смузи"
Яблучний штрудель - класика серед десертів. Яблочный штрудель - классика среди десертов.
Традиційний святковий напій яблучний сидр. Традиционным напитком является яблочный сидр.
Електронна музика, яблучний сидр APPS, Электронная музыка, яблочный сидр APPS,
Домашній яблучний оцет на меді. Домашний яблочный уксус на мёде.
Освітлений яблучний сік, насичений вітамінами. Осветленный яблочный сок, насыщенный витаминами.
Склад: сік яблучний, сік грушевий Состав: сок яблочный, сок грушевый
Яблучний хрін приготування яблучного пюре Яблочный хрен приготовление яблочного пюре
Яблучний і виноградно-яблучний соки. Яблочный и виноградно-яблочный соки.
Гарантія якості - яблучний сік "Прямосік"; Гарантия качества - яблочный сок "Прямосок",
Назад Попередній запис: Найніжніший яблучний пиріг Назад Предыдущая запись: Нежный яблочный пирог
З фруктових соків - яблучний і цитрусовий. Из фруктовых соков - яблочный и цитрусовый.
Горілка, сироп Бабл Гам, яблучний сік Водка, сироп Бабл Гам, яблочный сок
Сік яблучний, малина, полуниця, вода, цукор Сок яблочный, малина, клубника, вода, сахар
Яблучний та грушевий сік (зерняткові фрукти) Яблочный и грушевый сок (семечковые фрукты)
Сироп Бабл Гам, яблучний сік, горілка. Сироп Бабл Гам, яблочный сок, водка.
19 серпня православні святкують Яблучний Спас. 19 августа православные празднуют Яблочный Спас.
Як приймати яблучний оцет для схуднення? Как принимать Яблочный уксус для похудения?
Яблучний тарт з морозивом 170 / 90 63 Яблочный тарт с мороженым 170 / 90 63
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!