Beispiele für die Verwendung von "ядром" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle20
ядро20
Ядром матеріалізму є філософська категорія матерії.
Ядром материализма является философская категория материи.
Зета - Чорногорія стала ядром Сербської держави.
Зета - Черногория стала ядром Сербского государства.
Ядром антиіспанського опору була провінція Голландія.
Ядром антииспанского сопротивления была провинция Голландия.
Ядром теоретичного релігієзнавства виступає "філософія релігії".
Ядром теоретического религиоведения выступает "философия религии".
Криміналістична тактика є інтелектуальним ядром криміналістики.
Криминалистическая тактика является интеллектуальным ядром криминалистики.
Ядром Єврокорпусу є французько-німецька бригада.
Ядром Еврокорпуса является французско-германская бригада.
сильний субетнос стає ядром консолідації етносу;
сильный субэтнос становится ядром консолидации этноса;
Активна галактика - це галактика з активним ядром.
Активная галактика - это галактика имеющая активное ядро.
Ядром ЮНІП є африканські робітники-гірники, інтелігенція.
Ядром ЮНИП являются африканские рабочие-горняки, интеллигенция.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung