Exemplos de uso de "яйцями" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 яйцо17
котлети, фаршировані яйцями в мультиварці Котлеты, фаршированные яйцами в мультиварке
Салат "Ніжність" з курячими яйцями Салат "Нежность" с куриными яйцами
попередня новина Кубіва закидали яйцями. предыдущая новость Кубива забросали яйцами.
Піца зі шпинатом та перепелиними яйцями Пицца со шпинатом и перепелиными яйцами
Крім того, мітингувальники закидали міліціонерів яйцями. Кроме того, митингующие забросали милиционеров яйцами.
Харчуються комахами, гризунами, птахами, яйцями, плодами. Питается грызунами, птицами, яйцами, насекомыми и плодами.
Також процвітала торгівля худобою, птицею, яйцями. Также процветала торговля скотом, птицей, яйцами.
Турецький суд дозволив закидати поліцейських яйцями Турецкий суд разрешил забрасывать полицейских яйцами
Цвітна капуста з шинкою і яйцями Цветная капуста с ветчиной и яйцами
Тост з шинкою та перепелиними яйцями Тост с ветчиной и перепелиными яйцами
Пам'ять гри з яйцями динозавра Память игры с яйцами динозавра
Салат із зеленої квасолі з яйцями Салат из зеленой фасоли с яйцами
Досліди для дітей - Досвід з яйцями Опыты для детей - Опыт с яйцами
Вони закидували донеччан яйцями і петардами. Они забрасывали дончан яйцами и петардами.
котлети, фаршировані перепелиними яйцями в мультиварці Котлеты, фаршированные перепелиными яйцами в мультиварке
харчуються пташиними яйцями, ковтаючи їх цілком. питаются птичьими яйцами, проглатывая пх целиком.
Вони закидали посольство яйцями, зеленкою, перевернули машини. Активисты забросали посольство яйцами, зеленкой, перевернули машины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!