Beispiele für die Verwendung von "яка" im Ukrainischen mit Übersetzung "какой"

<>
Übersetzungen: alle352 который198 какой106 каков48
Яка найважливіша характеристика рентгенівської трубки? Какая важнейшая характеристика рентгеновской трубки?
Яка валюта використовується на ProLotto? Какая валюта используется на ProLotto?
Яка ймовірність такого оптимістичного сценарію? Какая вероятность такого оптимистического сценария?
Похорони - яка альтернатива? - Finders International Похороны - какая альтернатива? - Finders International
Яка щаслива була б мама... Какая счастливая была бы мама...
Будуть пропозиції, подивимося, яка краща. Будут предложения, посмотрим, какое лучшее.
Яка мета у Мустафи Найєма? Какая цель у Мустафы Найема?
Яка користь від занять аквааеробікою? Какая польза от занятий аквааэробикой?
Яка шкода від пасивного куріння Какой вред от пассивного курения
Яка модель маршрутизатора ви використовуєте? Какая модель маршрутизатора вы используете?
Яка Ваша улюблена пора року? Какое Ваше любимое время года?
"Яка жахлива трагедія в Єгипті. "Какая ужасная трагедия в Египте.
Яка перевірка вважається документальною виїзною. Какая испытание считается документальной выездной.
Яка ж лазня без віника? Какая же баня без веника?
Яка тривалість горіння паливних брикетів? Какая продолжительность горения топливных брикетов?
Яка вартість сертифіката PCI DSS? Какая стоимость сертификата PCI DSS?
Український економіст Пешко: Яка незалежність? Украинский экономист Пешко: Какая независимость?
Яка гаряча кров у сутінків Какая горячая кровь у сумерек
Яка суміш одягів та осіб, Какая смесь одежд и лиц,
Яка максимальна кількість діафрагми телефони? Какое максимальное количество диафрагмы телефоны?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!