Verwendungsbeispiele von "якості" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle494 качество494
Гальмівні шланги - Сертифікація аудиторів якості Тормозные шланги - Сертификация аудиторов качества
Продукти WLAN - Сертифікація аудиторів якості Продукты WLAN - Сертификация аудиторов качества
Реєстрація скриптів в якості класів ¶ Регистрация сценариев в качестве классов ¶
Служать в якості невеликого госпблоку Служат в качестве небольшого хозблока
шкарпетки преміум якості для чоловіків; носки премиум качества для мужчин;
підвищення прозорості і якості фінзвітності; повышение прозрачности и качества финотчетности;
сприяння поліпшенню якості місцевого турпродукту; содействие улучшению качества местного турпродукта;
Повернемося до уточнення поняття якості. Вернёмся к уточнению понятия качества.
Лабораторія якості ортопедичної піни ЕММ Лаборатория качества ортопедической пены ЕММ
ГК "Доброград" - золотий символ якості! ГК "Доброград" - золотой символ качества!
Swiss Dent - швейцарський стандарт якості Swiss Dent - швейцарский стандарт качества
• дипломи та сертифікати якості, ідентифікатори; • дипломы и сертификаты качества, идентификаторы;
Українське пиво дуже хорошої якості. Украинское пиво очень хорошего качества.
Стриптиз в Дніпрі високої якості. Стриптиз в Днепре высокого качества.
Використання камери в якості сканера Использование камеры в качестве сканера
Застосування Низькі підшипники якості, велосипеди Применение Низкие подшипники качества, велосипеды
Використовуйте бензоколонки в якості старту Используйте бензоколонки в качестве старта
Низька напруга - Сертифікація аудиторів якості Низкое напряжение - сертификация аудиторов качества
Вигідне поєднання функціоналу і якості Выгодное сочетание функционала и качества
Відео в хорошій якості, мами Видео в хорошем качестве, Мамы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!